Traduzione per il settore dei servizi finanziari e bancario

Non affidate traduzione e localizzazione al primo fornitore che capita, quando in gioco ci sono contenuti finanziari e bancari altamente regolamentati. Noi siamo degli esperti, visti i due dirigenti al comando con titolo di Master in Finanza d’impresa.

Traduzione per il settore dei servizi finanziari e bancario

Non affidate traduzione e localizzazione al primo fornitore che capita, quando in gioco ci sono contenuti finanziari e bancari altamente regolamentati. Noi siamo degli esperti, visti i due dirigenti al comando con titolo di Master in Finanza d’impresa.

Traduzione per il settore dei servizi finanziari

Se la facessimo semplice, vi diremmo di fidarvi di noi per muovervi nel panorama in costante mutamento dei servizi finanziari e bancari per privati, perché i nostri due co-fondatori hanno un Master in Finanza d’impresa ciascuno. Invece, vi diciamo di sceglierci perché noi abbiamo anche l’esperienza e siamo tagliati per farlo.

I progetti relativi ai servizi finanziari costituiscono quasi un quarto della nostra attività (vale a dire, una parte moltissima). Prestiamo assistenza ai clienti del settore finanziario da oltre venticinque anni. In questo lasso di tempo, abbiamo assistito alla nascita del commercio elettronico, alla globalizzazione e al consolidamento delle banche, che non accennano a finire, e abbiamo mondo nuovo della deregolamentazione dei prodotti innovativi. Siamo anche stati testimoni dei cambiamenti introdotti da nuove leggi e normative che influenzano il modo in cui i nostri clienti svolgono le loro attività quotidiane e coinvolgono i loro clienti.

Conosciamo questo settore come le nostre tasche: due Master in Finanza d’impresa, ricordate? Indipendentemente dalle dimensioni della vostra azienda o dal segmento in cui operate, noi abbiamo le soluzioni end-to-end e le competenze di cui avete bisogno.

Traduzione e localizzazione della gestione degli asset

Gestite gli asset dei vostri investitori, non la vostra libreria dei contenuti. Fornite ai vostri investitori globali informazioni precise e aggiornate al minuto sui loro conti, nella loro lingua. Translations.com offre soluzioni di traduzione e localizzazione per la finanza aziendale che vi garantiscono riservatezza, rapidità e un elevato ritorno sugli investimenti. Dimenticate le relazioni cartacee sui rendimenti: collaborate con noi alla progettazione di portali basati su web, mailing list e altri metodi nuovi e innovativi per mettervi in contatto con i vostri investitori, ovunque vi troviate.

La vostra specialità è la gestione degli asset? Lasciate a noi la nostra, così voi potete dedicarvi al vostro importante lavoro.

Traduzione e localizzazione per il settore bancario commerciale

Inutile girarci intorno: l’attività bancaria commerciale si è spostata principalmente sul web. Questo certamente offre alle società molte opportunità di mercato in tutto il mondo, ma presenta anche una serie di difficoltà per quanto riguarda la traduzione e la localizzazione.

Translations.com ha gestito campagne di localizzazione per numerose banche commerciali a livello globale, partendo da un’analisi approfondita dei loro obiettivi per poi offrire consulenza per una soluzione personalizzata. Non è una cosa che si fa dal giorno alla notte, ma i dividendi valgono bene l’attesa.

Traduzione e localizzazione per il settore bancario degli investimenti

Il settore bancario degli investimenti si muove con rapidità. E noi con lui. Translations.com comprende quali sono le esigenze comunicative internazionali dei nostri clienti del settore bancario degli investimenti. Con l’aumento delle transazioni internazionali, emerge l’esigenza di tradurre in diverse lingue i documenti e i supporti digitali in modo rapido, preciso e nei limiti del budget.

Grazie alla nostra disponibilità 24 ore su 24 e all’esperienza unica dei nostri linguisti nella gestione della voce del vostro marchio finanziario, unite alla nostra sofisticata tecnologia di localizzazione, potete andare sul sicuro.

Traduzione e localizzazione per il settore assicurativo

I grandi gruppi assicurativi multinazionali sono costituiti da un numero elevatissimo di settori commerciali. Se a questo aggiungete le varie filiali, consociate e agenzie sparse in tutto il mondo, la sfida della localizzazione è enorme. I documenti assicurativi sono importantissimi, non devono contenere errori. Per questo motivo, i nostri clienti del settore assicurativo si avvalgono di una piattaforma localizzata e globale di formazione online per preparare i loro dipendenti:

  • Riduzione dei costi per le strutture di formazione
  • Riduzione dei costi di ospitalità
  • Riduzione dei cicli di formazione per i nuovi assunti
  • Ottimizzazione dei cicli di formazione per allinearli alla velocità della vostra attività

Translations.com collabora direttamente con il personale nazionale dei propri clienti del settore assicurativo per la realizzazione di soluzioni localizzate di e-learning e formazione che soddisfino le esigenze e le preferenze del loro mercato, che si tratti di un programma basato su web o di un CD contenente un software per la formazione. Noi abbiamo la soluzione chiavi in mano che vi serve e che desiderate.

Per maggiori informazioni sulle nostre opzioni di servizi di traduzione, localizzazione e aziendali disponibili per il settore assicurativo, contattateci oggi stesso.

Clienti del settore dei servizi finanziari e della finanza aziendale

Siamo orgogliosi di collaborare con alcune delle società finanziarie leader mondiali, tra cui:

  • American Express Company
  • AXA Financial
  • Bank of America Merrill Lynch
  • Charles Schwab
  • Commerce Bank
  • Crédit Lyonnais
  • Credit Suisse
  • Deutsche Bank
  • HIP USA
  • HSBC
  • JPMorgan Chase & Co.
  • Lazard
  • MasterCard Worldwide
  • Morgan Stanley
  • Nomura Securities
  • Principal Financial Group
  • Standard & Poor’s
  • State Street Corporation
  • UBS
  • Wells Fargo