Automatizzazione del flusso delle traduzioni

GlobalLink Content Director è il nostro sistema per la gestione della globalizzazione (GMS). Grazie al rilevamento delle modifiche e all’integrazione dei flussi di lavoro, i gestori di contenuti sono in grado di avviare un processo di globalizzazione economicamente più vantaggioso e più efficiente.

Automatizzazione del flusso delle traduzioni

GlobalLink Content Director è il nostro sistema per la gestione della globalizzazione (GMS). Grazie al rilevamento delle modifiche e all’integrazione dei flussi di lavoro, i gestori di contenuti sono in grado di avviare un processo di globalizzazione economicamente più vantaggioso e più efficiente.

Gestione efficiente della globalizzazione

Con il miglioramento dell’efficienza con cui i contenuti dinamici possono essere localizzati, i contenuti locali arrivano sul mercato più velocemente. Tutto questo si traduce in un rafforzamento della fedeltà dei clienti e nella massimizzazione del ritorno sugli asset globali.

  • Processo automatizzato - Ottimizzate la gestione dei progetti automatizzando le gravose operazioni comportate dalla localizzazione con rilevamento delle modifiche e invio automatico dei file. Content Director riduce il tempo e le risorse necessarie per la gestione dei progetti.
     
  • Localizzazione dinamica - La localizzazione effettuata con Content Director consente la traduzione e il lancio dei contenuti nella lingua di partenza modificati di recente entro poche ore dalla notifica.
     
  • Interfaccia intuitiva - La UI basata su browser garantisce un facile accesso ai file system, qualunque sia il tipo di contenuto. Ciò consente di migliorare l’uniformità con cui i gestori della localizzazione possono amministrare i loro contenuti.
     
  • Flusso di lavoro e regole aziendali - È possibile pre-impostare regole aziendali personalizzabili per qualsiasi flusso di lavoro del cliente.
     
  • Configurazione passo-passo - Configurazione e formazione per Content Director non richiedono molto tempo. L’interfaccia basata su web guida con facilità gli amministratori nella procedura di assegnazione dei privilegi di utente e configurazione dei progetti.