Servizi linguistici e di traduzione per il settore energetico
Gli specialisti del settore energetico di Translations.com hanno maturato un’esperienza di oltre venticinque anni nel supporto di questo settore importante e altamente regolamentato. Noi adottiamo un sistema di gestione della qualità certificato ISO 9001 e ISO 17100, e i linguisti che assegniamo ai nostri clienti sono specialisti del settore ed esperti dell’area tematica.
Traduzione di documenti del settore energetico
Il reparto Energia di Translations.com è ricco di project manager e linguisti esperti che conoscono i requisiti della traduzione, nonché l’intera gamma delle esigenze di traduzione del settore energetico. Esplorazione, trivellazione, raffinazione e retail marketing: noi possiamo collaborare con voi in tutte le fasi della produzione di energia.
Nel corso dei nostri venticinque anni di operatività in questo settore, abbiamo visto moltissimi dei nostri clienti strategici passare attraverso consolidamenti; le fusioni che ne sono derivate hanno esercitato una crescente pressione sui dirigenti, spingendoli a trasformare le sinergie pianificate in fatturato reale.
Il nostro approccio a traduzione e localizzazione è molto simile a quello che il settore energetico adotta a fronte di un consolidamento: un impegno per un rendimento di livello eccezionale in termini di costi e di tempo su scala globale. Noi riduciamo al minimo gli sforzi e la duplicazione del lavoro per aggiungere valore per i nostri clienti, implementando al contempo le migliori tecnologie della categoria e promuovendo la collaborazione tra gruppi eterogenei all’interno della vostra azienda. Mettiamo inoltre a disposizione una piattaforma centralizzata per la gestione delle richieste di traduzione, garantendo la coerenza del marchio e risparmi misurabili.
Scoprite in che modo Translations.com può aiutarvi a realizzare i vostri obiettivi di traduzione e localizzazione.
Traduzione di documenti del settore energetico
Translations.com fornisce servizi linguistici e di traduzione alle società leader mondiali del settore energetico. Perché? Perché abbiamo le competenze linguistiche, le conoscenze dell’area tematica e l’esperienza per soddisfare tutte le vostre esigenze in fatto di localizzazione. La nostra rete globale è costituita da oltre 5000 linguisti e risorse di traduzione che vengono sottoposti a rigorosi test di conoscenza dell’area tematica in campi che comprendono:
- Apparecchiature e servizi
- Esplorazione e produzione
- Produzione di energia
- Industriale
- Raffinazione
- Trasporto dell’energia
- Marketing e commercio
-
Energie rinnovabili e servizi
Translations.com, con oltre 90 sedi in tutto il mondo, offre tempi di consegna impareggiabili, assistenza clienti 24 ore su 24 e capacità di produzione 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Ed è certificata ISO 9001:2015.
Elenco dei clienti del settore energetico
Translations.com è orgogliosa di supportare alcune delle principali compagnie energetiche del mondo. Contattateci per prendere visione di un caso di studio delle nostre soluzioni per il settore energetico.
- Baker Hughes
- BP
- Cameco Corporation
- Chevron
- ConocoPhillips
- ExxonMobil
- Marathon Oil
- PEMEX
- Shell Oil Company
- Transworld Oil